KDDI startet ab dem 1. Juli 2025 die Bereitstellung der "povo2.0 Japan SIM" in etwa 14.600 Lawson-Filialen landesweit (Anmerkung 1), welche speziell für internationale Besucher in Japan zum Erwerb von mobilen Datentarifen angeboten wird. Lawson ist eine der größten Convenience-Store-Ketten Japans.

Internationale Besucher in Japan können aus vier verschiedenen Datenpaketen wählen, die sich in Datenvolumen und Gültigkeitsdauer unterscheiden: 3 GB (7 Tage), 10 GB (30 Tage), 25 GB (30 Tage) und unbegrenztes Datenvolumen (7 Tage) (Anmerkung 2). Der Kauf ist bequem an der Kasse in bar möglich. Die Aktivierung erfolgt online über die im Gerät integrierte eSIM (embedded SIM) und ist innerhalb von nur etwa 3 Minuten abgeschlossen (Anmerkung 3).

Das "povo"-Netzwerk nutzt das au-Netz von KDDI, das eine flächendeckende und stabile Kommunikation in ganz Japan gewährleistet. Durch die einfache und schnelle Bereitstellung von schnellen und zuverlässigen mobilen Datendiensten möchte KDDI internationalen Besuchern ein komfortables und bereicherndes Reiseerlebnis ermöglichen.

Beginn des Angebots
1.Juli 2025

Nutzunganleitung für "povo2.0 Japan SIM"
Bringen Sie die "povo2.0 Japan SIM" zur Kasse einer Lawson-Filiale und teilen Sie dem Mitarbeiter Ihren gewünschten Tarif mit. Nach Bezahlung (nur Barzahlung) scannen Sie den QR-Code auf der Rückseite der SIM-Karte, um zur speziellen Webseite zu gelangen. Dort geben Sie den PIN-Code von der Karte ein, um das Datenvolumen zu aktivieren.

Tarifübersicht "povo2.0 Japan SIM"
Datenpaket 3 GB (7 Tage): 2.200 JPY
Datenpaket 10 GB (30 Tage): 3.280 JPY
Datenpaket 25 GB (30 Tage): 4.580 JPY
Unbegrenztes Datenvolumen (7 Tage): 4.500 JPY

Die Tarifauswahl kann zukünftig geändert werden.
Weitere Informationen: https://povo.jp/japan-sim/gift-card/

Anmerkungen:
(1) Ausgenommen sind Filialen, die keine Geschenkkarten führen.
(2) Bei hoher Netzwerkauslastung kann die Geschwindigkeit gedrosselt werden.
(3) Gemessene Zeit bis zur Aktivierung, je nach Kundenbedingungen variierend.d